Если на вашем iPhone или iPad установлена iOS 11, последняя версия мобильной операционной системы Apple, то у вас есть встроенная функция перевода через голосового помощника Siri! Используя это, вы можете узнать, как произносить слова и фразы на поддерживаемых в настоящее время языках: немецком, французском, итальянском, китайском и испанском. И хотя Siri еще не переведет по-другому - это значит, что во Франции нельзя говорить с кем-то во Франции, чтобы продолжить разговор, эта функция может быть очень полезной, когда вы путешествуете.
Чтобы проверить это, начните с вызова Siri на вашем устройстве; на iPhone X вы будете удерживать боковую кнопку и начать говорить.
Для всех других моделей iPhone и iPad вместо этого нажмите и удерживайте кнопку «Домой».
Однако, каким бы способом вы это ни делали, вы можете либо отпустить кнопку, как только появится Сири, либо продолжать удерживать кнопку нажатой во время разговора. Я предпочитаю последнее, так как тогда голосовой помощник не будет делать никаких пауз, означающих, что вы закончили говорить! Вы просто отпустите кнопку, когда закончите, что, я думаю, намного проще. Но в любом случае, один из способов попросить Сири перевести что-то для вас - это просто сказать «перевести», за которым следует слово или фраза, которую вы хотите, и язык, на котором вам это нужно, вот так:
Красная стрелка на моем скриншоте выше также указывает на маленькую кнопку воспроизведения. Если ваше устройство не отключено, Siri автоматически произнесет перевод, но если вы хотите услышать его снова, просто нажмите эту кнопку. Так что, если вы окажетесь в ситуации, когда вы не говорите на местном языке, вы можете заставить Сири говорить за вас! Очень круто. По крайней мере, мне не нужно беспокоиться о том, чтобы не найти кофе в следующий раз, когда я буду во Франции.