Или ты можешь?
На самом деле, вы можете.
Большинство людей используют Google Voice в том, что у них есть входящие звонки и текстовые сообщения, пересылаемые на их существующий телефон, независимо от того, каким он может быть (вы даже можете использовать обычный домашний телефон, если хотите).
Для тех, кто пользуется гантелями, GV будет пересылать тексты так, как должно, и в ответ получатель увидит сообщение как пришедшее с вашего номера GV. Проблема, однако, в том, что если вы хотите отправить начальное сообщение (как в сообщении, начинающем текстовую беседу), то вместо номера GV используется номер вашей ячейки.
Обойти это легко, хотя по общему признанию это потребует изменения контактной информации в адресной книге вашего телефона.
Как GV работает с переадресацией текста, он назначает псевдоним телефонного номера. Когда вы отвечаете на текст, вы на самом деле отвечаете на псевдоним номера, назначенный GV, и именно так получатель получает текст как исходящий от вашего GV, а не фактический номер ячейки.
Решение здесь заключается в том, что когда кто-то отправляет вам текст с помощью вашего номера GV, который перенаправляется на существующий гантфон, сохраните этот псевдоним и используйте его для начала текстовых разговоров с этим человеком с этого момента; это все, что нужно сделать.
Означает ли это, что те, с кем вы хотите начать разговор через ваш гантфон, должны сначала написать вам текст, чтобы вы могли получить этот псевдоним, чтобы сохранить его в адресной книге вашего гантона? Да. В настоящее время это единственный способ сделать это.
И нет, вы не найдете номера псевдонимов в веб-интерфейсе GV. Человек, которому вы хотите сохранить номер псевдонима, должен сначала написать вам текст, чтобы вы могли получить этот номер.