macOS Monterey включает в себя несколько функций в последней версии, которых вы не найдете в предыдущих версиях macOS. Live Text — захватывающее дополнение, которое позволяет вам взаимодействовать с текстами на изображениях и фотографиях. Эта функция использует технологию оптического распознавания символов (OCR) для идентификации и оцифровки текстов на картинках, изображениях, снимках экрана и т. д.
Live Text изначально был доступен на компьютерах Mac с процессорами Apple Silicon на этапе бета-тестирования. Однако теперь эта функция работает на устройствах Mac с процессорами Intel. В этом руководстве рассказывается все, что вам нужно знать об использовании Live Text в macOS Monterey.
Как использовать Live Text в macOS Monterey
Live Text работает в двух приложениях Apple для редактирования изображений — Quick Look и Preview. Вот как можно использовать Live Text для извлечения текстов из фотографий и изображений и взаимодействия с ними.
- Дважды щелкните любой файл изображения в Finder, чтобы открыть его в режиме предварительного просмотра. Либо щелкните изображение правой кнопкой мыши, выберите «Открыть с помощью» и выберите «Просмотр».
Чтобы открыть изображение с помощью Quick Look, выберите изображение и нажмите пробел (или Command + Y) на клавиатуре. Если ваш Mac поддерживает TouchBar, коснитесь значка глаза на сенсорной панели, чтобы открыть изображение с помощью Quick Look.
- Переместите курсор вашего Mac в левую часть текста, буквы или предложения, которое вы хотите скопировать. Курсор должен измениться на инструмент выделения текста.
- Нажмите и перетащите инструмент выделения текста поверх текста с помощью трекпада или мыши Mac. При перетаскивании по тексту вы должны увидеть синюю подсветку.
- Вы можете скопировать или перетащить выделение в документ или приложение. Это автоматически скопирует и вставит текст в приложение или документ. Либо щелкните правой кнопкой мыши выделенный текст и выберите «Копировать» или используйте сочетание клавиш Command + C.
Параметр «Поиск» отображает предлагаемые Siri знания и словарные определения выбранных текстов. Вы также можете искать текст в Интернете в различных поисковых системах. Вы также найдете варианты перевода текстов на разные языки или обмена с другими людьми (через сообщения или почту) или приложения, такие как напоминания и заметки.
Вы увидите «Поиск в Google» в контекстном меню, если Google является поисковой системой Safari по умолчанию на вашем Mac. В противном случае выполните следующие действия, чтобы изменить предпочтительную поисковую систему Safari.
Откройте Safari, выберите Safari в строке меню и выберите «Настройки» в строке меню. Перейдите на вкладку «Поиск», разверните раскрывающийся список «Поисковая система» и выберите предпочитаемую поисковую систему.
Параметры живого текста со специальными текстами
Функция «Живой текст» достаточно умна, чтобы идентифицировать специальные символы, такие как номера телефонов, адреса электронной почты и веб-сайты на изображениях. В отличие от обычных текстов (слов, фраз и предложений), Live Text предоставляет больше возможностей для специальных текстов.
Если изображение содержит номер телефона, наведите курсор на номер и нажмите кнопку раскрывающегося списка.
Вы можете звонить и отправлять текстовые сообщения на телефонные номера в изображениях через FaceTime, iMessage или сотовую сеть вашего iPhone. Аналогичным образом вы также можете добавлять номера телефонов в список контактов вашего iCloud или Mac.
Выбор крупного шрифта увеличивает и накладывает номер телефона на экран. Это позволяет вам набирать номер телефона на другом устройстве, не щурясь, чтобы увидеть цифры.
Параметры интерактивного текста для электронных писем
Если на изображении есть адрес электронной почты, наведите курсор Mac на адрес и выберите кнопку раскрывающегося списка. Вы найдете варианты, чтобы добавить адрес в свои контакты, отправить электронное письмо или позвонить через аудио и видео FaceTime.
Живой текст не работает? Попробуйте эти 3 исправления
Live Text — это стабильная функция в macOS Monterey. Мы протестировали Live Feature на MacBook Air, MacBook Pro и Mac mini, и она отлично сработала. Однако некоторые факторы (например, неподдерживаемый язык или регион) могут привести к неправильной работе функции.
Если вы не можете взаимодействовать с текстом на изображениях на вашем Mac, решения по устранению неполадок должны помочь решить проблему.
Обратите внимание, что Live Texts доступны только в macOS Monterey (и более новых ОС). Итак, убедитесь, что на вашем Mac установлена macOS Monterey, прежде чем пытаться исправить ошибки, указанные ниже.
Вы должны увидеть флажок «Живой текст», чтобы выбрать текст в изображениях, если язык вашего Mac. Убедитесь, что вы установили флажок. Измените язык и регион вашего Mac, если вы не найдете опцию «Живой текст» на странице.
- Выберите значок плюса (+) в поле «Предпочитаемые языки».
- Выберите язык, который поддерживает функцию Live Text, и нажмите Добавить.
- Установите новый язык в качестве нового языка по умолчанию на вашем Mac.
- Далее выберите язык на боковой панели, разверните раскрывающееся меню «Регион» и выберите регион, который поддерживает Live Text. Установите флажок «Выбрать текст в изображениях» и перезагрузите Mac.
- Выберите логотип Apple в строке меню и выберите «Перезагрузить» в меню Apple. Убедитесь, что вы закрываете приложения вручную, прежде чем закрывать свои приложения, чтобы не потерять несохраненные данные.
2. Обновите свой Mac
macOS часто поставляется с ошибками, которые приводят к сбоям в работе некоторых системных функций. Поэтому мы рекомендуем обновлять операционную систему вашего Mac. Обновление вашего Mac может решить проблему, если Live Text не работает из-за ошибки macOS.
Перейдите в Системные настройки > Обновление ПО и выберите Обновить сейчас. Или выберите «Перезагрузить сейчас», чтобы установить ожидающие обновления macOS.
3. Сбросить macOS Monterey
Восстановите заводские настройки macOS Monterey по умолчанию, если Live Text по-прежнему не работает после попытки устранения неполадок, описанных выше. Обязательно сделайте резервную копию своих данных перед сбросом операционной системы вашего Mac. Дополнительные сведения см. в этом руководстве по сбросу macOS Monterey до заводских настроек по умолчанию.
Живой текст на устройствах Apple
iPhone под управлением iOS 15 или новее и iPad с iPadOS 15.1 или новее также поддерживают Live Text. Помимо извлечения текста из изображений, Live Text на iPhone и iPad работает в приложении «Камера» и «Фото». Для получения дополнительной информации обратитесь к нашему руководству по использованию Live Text на iPhone и iPad.
